premier Translation & Interpretation
Translation Task will help you deliver your messages
and technical information with complete confidence.
How We Work
Conference interpreters are tasked with listening to the context of what the speaker is saying, and relaying it back accurately in the target language, while preserving the integrity of the message. There are different types of conference interpreting, and different skill sets are needed depending on each one.
There are typically several modes of conference interpretation that interpreters usually deploy to deliver the speaker’s message. For example, consecutive interpretation means an interpreter listens to the speaker for a few sentences, and then will wait until the speaker pauses to begin relaying information back in the target language. Simultaneous interpretations happen in real time. As the speaker is talking, the conference interpreter is relaying the content to an audience at the same time. These interpretations call for the interpreter to be in a booth speaking into a microphone with the audience members wearing headphones.
When choosing a conference interpreter, professionalism, experience, and skill will play a major role in your decision.
PrEvious Interpretation services
- 1997-2003
- 2004-2005
- 2006
- 2007
- 2008
- 2009
- 2010
- 2011
- 2012
- 2013-2014
- 2015-2020
- Live Televised Coverage (Remote Simultaneous Interpreting - RSI)
Date | Conference | Venue |
January 2003 | The Future of Printed Journalism in the Age of Multimedia | Abu Dhabi, UAE |
September 2003 | Rebuilding Iraq | Abu Dhabi, UAE |
September 2003 | 3rd EIBFS International Conference; Banking & the New Economy | Dubai, UAE |
December 2003 | The Crisis of Access to Essential Drugs in Developing Countries | Abu Dhabi, UAE |
Before 2003 | ||
November 1997 | The Future of the Arab World & the Role of the Arab League | Abu Dhabi, UAE |
October 1998 | The International Conference on Pollution Risks Insurance | Abu Dhabi, UAE |
May 2000 | Consecutive Interpreting of arbitration proceedings | Abu Dhabi, UAE |
December 2002 | Social Dimensions of Macroeconomics Policy in a Globalising World | Abu Dhabi, UAE |
Date | Conference | Venue |
January 2005 | The Arab Committee on Payment and Settlements Systems Meeting | Abu Dhabi, UAE |
April 2005 | 2nd Festival of Desert Cultures and Civilizations | Dubai, UAE |
May 2005 | UAE-US Trade Agreement Talks | Abu Dhabi, UAE |
June 2005 | 2nd South Summit of the Group of 77 + China | Doha, Qatar |
November 2005 | Security & Safety Middle East 2005 Conference | Abu Dhabi, UAE |
November 2005 | 1st GCC E-Commerce Conference | Abu Dhabi, UAE |
December 2005 | World Heritage in the Arab States | Abu Dhabi, UAE |
December 2005 | 2nd Middle East Publishing Conference | Dubai, UAE |
2004 | ||
January 2004 | Future of Journalism in the Age of Multimedia Conference | Abu Dhabi, UAE |
February 2004 | Investigating & Prosecuting Money-Laundering Crimes | Abu Dhabi, UAE |
February 2004 | Iraq Reconstruction & Development Priorities | Abu Dhabi, UAE |
March 2004 | Workshop on International Anti-Terrorism Instruments & Their Implementation in National Legislation | Abu Dhabi, UAE |
March 2004 | Round-Table on the Arab Gulf Sub-Region and UN Technical Cooperation | Abu Dhabi, UAE |
Date | Conference | Venue |
February 2006 | 34th Session of the Arab Red Crescent and Red Cross Organization - in collaboration with the ICRC & IFRC | Abu Dhabi, UAE |
March 2006 | Arab Steel Industry; Opportunities & Prospects | Abu Dhabi, UAE |
March 2006 | Dubai Rehabilitation Conference | Dubai, UAE |
March 2006 | Workshop on Budget & Planning for the Iraqi Higher Judicial Council/World Bank | Dubai, UAE |
March 2006 | 11th Annual Conference | Abu Dhabi, UAE |
March 2006 | 40th IAA Annual Congress | Dubai, UAE |
April 2006 | 9th Sharjah Urban Planning Symposium | Sharjah, UAE |
April 2006 | Muslim-Danish Youth Dialogue Forum | Abu Dhabi, UAE |
April 2006 | Family Business Forum | Dubai, UAE |
May 2006 | Director General’s Consultation of National Commissions for UNESCO of the Arab States Region | Abu Dhabi, UAE |
June 2006 | 1st Mathematics Conference | Sharjah, UAE |
September 2006 | Breakthrough Leadership Conference | Abu Dhabi, UAE |
September 2006 | Preparatory Meeting for the International Compact with Iraq | Abu Dhabi, UAE |
November 2006 | Security & Technology Conference | Sharjah, UAE |
November 2006 | Middle East & North Africa Financial Task Force (MENAFATF) Plenary, Mutual Evaluation and Typologies Working Group Meetings | Al Ain, UAE |
December 2006 | Arab Strategy Forum | Dubai, UAE |
December 2006 | Manama Dialogue | Manama, Bahrain |
December 2006 | 1st Emirates Astronomical Conference | Abu Dhabi, UAE |
December 2006 | Offshore Arabia Conference | Dubai, UAE |
December 2006 | MENA-OECD Investment Program | Dubai, UAE |
Date | Conference | Venue |
January 2007 | Iraq-UAE Exchange | Dubai, UAE |
February 2007 | Urban Conservation Conference | Dubai, UAE |
February 2007 | Urban Planning Conference | Ajman, UAE |
February 2007 | Iraq Constitutional Review Committee, Inter-Party Dialogue | Dubai, UAE |
March 2007 | 2nd GCC Capital Markets Forum, Dubai | Dubai, UAE |
March 2007 | UAE International Conference on Addiction | Dubai, UAE |
March 2007 | Dubai International Humanitarian Aid and Development DIHAD 2007 | Dubai, UAE |
April 2007 | International Police Executive Symposium | Dubai, UAE |
October 2007 | International Best Practices in Business Journalism 2007 | Dubai, UAE |
October 2007 | Security for Energy Infrastructure, Middle East 2007 | Abu Dhabi, UAE |
October 2007 | An Evening with Forbes Arabia for Entrepreneurs Under 40 | Dubai, UAE |
November 2007 | Parliamentary Questions within the Framework of Compared Parliamentary Expertise | Dubai, UAE |
November 2007 | Dubai International Financial Exchange Centre DIFC Week | Dubai, UAE |
November 2007 | Meeting on Developing a Robust Tax Treaty Network In the Middle East and North Africa | Dubai, UAE |
November 2007 | 3rd Arab Media Humanitarian Forum on the Rights of the Child | Dubai, UAE |
November 2007 | Unlocking the Region's Inbound & Outbound Investment Potential | Abu Dhabi, UAE |
December 2007 | MENA International Money Laundering/Terrorist Financing Conference & Exhibition | Dubai, UAE |
December 2007 | The 3rd US-Middle East & North Africa Private Sector Dialogue (US-MENA PSD) Conference. Implementing Effective Anti-Money Laundering/Counter Terrorist Financing (AML/CFT) Controls | Dubai, UAE |
Date | Conference | Venue |
January 2008 | Arab IP Forum 2008 | Abu Dhabi, UAE |
January 2008 | INTERSEC Middle East 2008 | Dubai, UAE |
January 2008 | World Future Energy Summit | Abu Dhabi, UAE |
January 2008 | The Arts of Islam: Treasures from the Nasser Khalili Collection | Abu Dhabi, UAE |
January 2008 | UNOPS | Sharjah, UAE |
February 2008 | 4th Global Congress on Combating Counterfeiting and Piracy | Dubai, UAE |
February 2008 | 3rd Euro-Arab Cities Forum | Dubai, UAE |
February 2008 | MOH Orientation Campaign on the 2008-2010 Strategy | Dubai, UAE |
February 2008 | Waha Capital Launch | Abu Dhabi, UAE |
February 2008 | The French Art Festival Launch | Abu Dhabi, UAE |
February 2008 | The Orientation Campaign on the Ministry of Health Strategy 2008-2010 | Sharjah, UAE |
March 2008 | Arab Children Health Congress | Dubai, UAE |
April 2008 | MENAFATF | Abu Dhabi, UAE |
May 2008 | Arab Broadcast Forum | Abu Dhabi, UAE |
May 2008 | WACS Congress | Dubai, UAE |
May 2008 | Abu Dhabi Tourism Authority event | Abu Dhabi, UAE |
May 2008 | International Commercial Arbitration | Sharjah, UAE |
June 2008 | 31st FIVB World Congress | Dubai, UAE |
October 2008 | Forum for the Future | Abu Dhabi, UAE |
October 2008 | World Security Forum | Dubai, UAE |
Date | Conference | venue |
January 2009 | Offshore Arabia | Dubai, UAE |
January 2009 | World Future Energy Summit | Abu Dhabi, UAE |
February 2009 | Museum Management Seminart | Sharjah, UAE |
February 2009 | The Arts of Islam: Treasures from the Nasser Khalili Collection | Abu Dhabi, UAE |
March 2009 | Sharjah Biennial | Sharjah, UAE |
April 2009 | Workshop on measurement of e-commerce and external trade indicators | Dubai, UAE |
April 2009 | DIHAD Conference | Dubai, UAE |
April 2009 | Arab Steel Summit 2009 | Abu Dhabi, UAE |
April 2009 | Forensic Challenges of the 21st Century | Dubai, UAE |
April 2009 | International Physical Activity Forum | Dubai, UAE |
May 2009 | Arab Media Forum | Dubai, UAE |
November 2009 | OECD-UAE Ministry of Finance Seminar on Taxation | Dubai, UAE |
December 2009 | Regional Conference on Fighting Counterfeit Medicines (DIFF) | Dubai, UAE |
Date | Conference | venue |
December 2010 | Twenty Years of Restoration (1990-2010) | Sharjah, UAE |
December 2010 | Dubai International Film Festival (DIFF) | Dubai, UAE |
December 2010 | CNIA Management Workshop (DIFF) | Abu Dhabi, UAE |
November 2010 | UAE National Center for Documentation and Research (NCDR) Conference titled “Memoirs of the Emirates through Oral Narratives” | Abu Dhabi, UAE |
November 2010 | OECD-UAE Ministry of Finance Workshop on Understanding the Practical Application of Tax Treaties and International Tax Principles in the Middle East and North African Region | Dubai, UAE |
November 2010 | Emirates Centre for Strategic Studies and Research (ECSSR) 16TH Annual Energy Conference | Abu Dhabi, UAE |
November 2010 | Africa and Middle East Anti Illicit Trade Engagement Conference | Dubai, UAE |
November 2010 | UAE Ministry of Finance Conference on the Global Economic Crisis | Dubai, UAE |
November 2010 | Sharjah International Book Fair | Sharjah, UAE |
October 2010 | Publishers Workshop | Sharjah, UAE |
October 2010 | ECSSR Education Conference | Abu Dhabi, UAE |
April 2010 | Dubai International Humanitarian and Development Conference (DIHAD) | Dubai, UAE |
March 2010 | Offshore Arabia conference | Dubai, UAE |
March 2010 | Arab Children Health Congress | Dubai, UAE |
March 2010 | REHAB conference | Dubai, UAE |
February 2010 | IDEX | Abu Dhabi, UAE |
Date | Conference | Venue |
December 2011 | OECD-UAE International Conference on Taxation | Dubai, UAE |
December 2011 | Dubai International Film Festival (DIFF) | Dubai, UAE |
December 2011 | United Nations Disaster Assistance and Coordination (UNDAC) Induction Course for Arabic Speaking Countries | Abu Dhabi, UAE |
November 2011 | Dubai Airshow | Dubai, UAE |
November 2011 | Dubai International Air Chiefs Conference | Dubai, UAE |
September 2011 | Regional Media Summit | Dubai, UAE |
September 2011 | ASOSAI-EUROSAI Joint Conference | Istanbul, Turkey |
Jun 2011 | World Conference of Science Journalists | Doha, Qatar |
Jun 2011 | PMO Policy Development Training Course | Abu Dhabi, UAE |
May 2011 | Policy Development Training | Dubai, UAE |
May 2011 | General Meeting of the Federation of Universities in the Islamic Word Board of Directors | Dubai, UAE |
May 2011 | Arab Media Forum | Dubai, UAE |
May 2011 | Islam and the West Conference | Abu Dhabi, UAE |
May 2011 | Public Debt Management Office Conference | Abu Dhabi, UAE |
April 2011 | Global Education Forum (GEF) | Dubai, UAE |
April 2011 | UITP 59th World Congress | Dubai, UAE |
March 2011 | EUROSAI-ARABOSAI Conference | Abu Dhabi, UAE |
March 2011 | ECSSR 16th Annual Conference | Abu Dhabi, UAE |
March 2011 | EU-GCC Cooperation in Export Control of Dual-Use Goods | Dubai, UAE |
March 2011 | Abu Dhabi International Book Fair | Abu Dhabi, UAE |
March 2011 | International Prize for Arabic Fiction (IPAF) | Abu Dhabi, UAE |
March 2011 | Emirates Airlines Festival of Literature | Dubai, UAE |
March 2011 | Workshop on Emiratization | Abu Dhabi, UAE |
March 2011 | SDCI Workshop on SIBF | Sharjah, UAE |
February 2011 | Dubai International Food Safety Conference | Dubai, UAE |
February 2011 | UNHCR Launch of the 2011 Regional Plan for Iraq Refugees | Abu Dhabi, UAE |
Date | Conference | Venue |
November 2012 | Sharjah International Book fair | Sharjah, UAE |
October 2012 | World Energy Forum | Dubai, UAE |
October 2012 | Forbes Global CEO Conference | Dubai, UAE |
October 2012 | Zayed Prize for Future Energy Presser | Abu Dhabi, UAE |
October 2012 | Mubadala Youth Forum | Abu Dhabi, UAE |
March 2012 | Transport Company Workshop on Job Performance | Sharjah, UAE |
March 2012 | Launch of the Arab Knowledge Report 2010/2011 | Dubai, UAE |
February 2012 | Gulf Education Forum (GEF) | Dubai, UAE |
February 2012 | Dubai International Food Safety Conference (DIFSC) | Dubai, UAE |
February 2012 | Deauville Partnership Economic Pillar Deputies Meeting | Abu Dhabi, UAE |
December 2012 | Excellence in Education 2012 Conference | Dubai, UAE |
Date | Conference | Venue |
Jun 2013 | Zayed Future Energy Prize | Abu Dhabi, UAE |
Jun 2013 | Yemen 2013 Humanitarian Response Plan | Dubai, UAE |
August 2014 | UNAOC | Bali, Indonesia |
November 2014 | UNAOC | Bangkok, Thailand |
November 2014 | G20 Summit | Brisbane, Australia |
Date | Conference | Venue |
March 2015 | UNISDR-ESCAP | Sendai, Japan |
May 2015 | UNODC Meeting | Bangkok, Thailand |
May 2019 | G20 Ministers of Labour and Employment Meeting | Matsuyama, Japan |
November 2019 | No Money For Terror Conference | Melbourne, Australia |
May 2014 |
Security Council Meeting: “The Situation in the Middle East”. Vote on a resolution referring Syria to the ICC, 22 May 2014. (RSI)
|
June 2014 |
Briefing by Sigrid Kaag; Head of Joint OPCW-UN Mission in Syria, to the Security Council on the elimination of chemical weapons from Syria, 20 June 2014.(RSI)
|
June 2014 |
Briefing by John Ging, Director of Operations, OCHA, to the Security Council on the issue of humanitarian aid in Syria, 16 June 2014.(RSI)
|
July 2014 |
UN Secretary General Ban-Ki Moon’s televised statement on the recent military escalation between Hamas & Israel, 8 July 2014.(RSI)
|
July 2014 |
Press Briefing by Nikolay Mladenov, Special Representative of the UN SG for Iraq and Head of the UN Assistance Mission for Iraq, 2 July 2014 (RSI)
|
May 2016 |
Special Interview with Ambassador Stephen Rapp; President Obama’s Ambassador on War Crimes & Global Justice, 27 May 2016.(RSI)
|
July 2017 |
Press Encounter: Mr. Derek Plubmy, Special Coordinator of the UN Secretary General for Lebanon, 9 July 2017 (RSI)
|
February 2018 |
Munich Security Conference, February 2018. opening statements by: - António Guterres, Secretary-General, United Nations, New York. - Sheik Tamim Al-Thani, Emir, State of Qatar, Doha.(RSI)
|
February 2018 |
Sixth report of the Secretary-General on the threat posed by ISIL (Da’esh) to international peace and security and the range of United Nations efforts in support of Member States in countering the threat (S/2018/80), February 2018. (RSI)
|
March 2018 |
Security Council Media Stakeout following the adoption of SC Resolution 2401 on Syria, March 2018. (RSI)
|
March 2018 |
Press Conference sponsored by the Mission of Canada entitled “A credible Watchlist’s Recommendations for the Secretary-General’s 2018 Annual Report on Children and Armed Conflict”, March 2018. (RSI)
|
March - May 2020 | The White House Coronavirus Task Force Daily Briefings (March-May 2020), RSI. |
Threats to international peace and security caused by terrorist acts | |
Special Interview with Antonio Guterres, UN Secretary General, |
Our Certifications
Spearheaded by a team of professional linguists duly accredited by the
New Zealand Society of Translators and Interpreters (NZSTI),
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI)
and the Chartered Institute of Linguists (CIOL) – the international benchmark and
gold standard for qualified translators. We know how hard it is to win a customer and we also know
how easy it is to lose one. That’s why you will get second to none from us in everything we ever do.
We want to hear from you